1.One of the few things the French make on a grand scale. Artistically done, too, as if they cherished a deep affection even for the symbol.
这是法国人大规模制造的为数不多的东西之一，而且造得很精美，仿佛他们对这种象征物也怀着深深的爱。
2.His motherland is troubled with poverty and backwardness, but he feels a deep affection for her all the same.
他的祖国为贫穷和落后所困扰，但他仍深深地眷恋着她。
3.When kissing moves from deep affection to foreplay, it's time to take it out of public view.
当接吻由深深的爱恋转变为缠绵的前戏时，是时候要远离公众的视线了。
4.The prime minister said that despite being a republican, she understood that Australians had a "deep affection" for the British monarch.
吉拉德称，尽管身为一名共和党人，但她能够理解澳大利亚人对英国女王的“深厚感情”。
5.She had a deep affection for her pupils.
她对她的学生怀着很深的关爱。
6.But what I felt towards the child at that moment was deep affection, but nothing like what I feel for him now, five years later.
但是那一刻我对孩子的感情是深深的爱，但是那种感受和五年后也就是我现在
7.I love every inch of its land, I love every river that flows on this piece of earth with deep passion and deep affection.
没有一片土地让我这样深情和激动，没有一条河流让我这样沉思和起伏。
8.The young man nourished a deep affection for her.
那小伙子对她深深爱慕。
9.The Frenchman, who combines a respect for tradition with a love of innovation, retains a deep affection for the FA Cup.
尊重传统与热爱创新并重的这名法国人对足总杯保留着一种深厚的感情。
10.Since has thank everybody continuously to this spatial support and the deep affection, expresses the thanks in here to you!
感谢大家一直以来对本空间的支持和厚爱，在这里向你们表示感谢！